Translating4Web is a freelance translation and localization service provided by Rosalba Salvati.
Rosalba is a language professional with a Master's Degree in Foreign Languages and Literatures from the "Orientale" University of Naples, and a post-degree in legal English (Consiglio dell'Ordine degli Avvocati, Court of Santa Maria C.V.).
She is a native Italian speaker, speaks fluent English and has a good command of the German language. During her university career she has worked as secretary and accountant for an import-export firm (Errymondo s.a.s) providing trilingual assistance for managing contacts with foreign providers. After her post-degree, she started working as a translator both cooperating with large translation agencies and providing her service directly to end clients.
Due to the growing demand of translators specialized in web localization, she started studying web design (html and php codes, CSS stylesheets, javascript, ect.) and SEO techniques.
This experience allows her to provide her clients expert assistance in localizing web pages into Italian language also taking care of translation formatting and adaptation to web pages and meta tags localization for SEO purpose.
IT, Websites, Legal, Financial and Economics, Accountancy, Literature and poetry, History, Linguistics, Culture Anthropology and Ethnolinguistics.
English to Italian
German to Italian
The following is a list of a few past and present clients who trust Translating4Web for their translation needs: DHL Express, Shell, Nestlè, Aquia, STMattew eAccounting Ltd., Macfab Systems Ltd., de' Ruggiero Law Office, LinguHouse Oy Ltd., Nolet Websites, TextMagic Ltd., Worldticketshop.com, Search Engines Intellects Ltd., Faircompanies, Translationbooth, Cyberlinklabs, Firescope Inc., Deviation LLC, Live-in-Italy, ICanLocalize, Enjoymedia, Zoho, Anlim Investments doo, Vocabitor, Take Care of Baby, Octoknot Interactive LLC, Vitzo Ltd, Generator Media Ventures, Indivigital, NewBlue Inc., Everyday Apps LLC, Robot Wheelie LLC, SAI LLC, Hand Carved Code LLC, Bump Technologies LLC, Celti Code Craft, Celti Code Craft, Omaxmedia, Application Gap LLC, Pocketronic, FridgeCat Software, Olive Toast Software Ltd, Wider Software, iBot Apps, Ftopia, TiKL Inc, Cloudburst Games, Pixel Mine.
Rosalba Salvati is a translator with a proven track record, delivering high quality translation and localization services.
Please check out her ICL professional profile and find out how she is able to meet 100% client satisfaction.